Za oponou sekvojového dřeva

  • Český název:
    Za oponou sekvojového dřeva
  • Anglický název:
    Behind the Redwood Curtain
  • Ročník AFO:
    2022
  • Režie:
    Liesbeth De Ceulaer
  • Rok výroby:
  • Délka:
    4020 sek.
  • Anotace česky:
    Za oponou sekvojového dřeva nás vezme na fascinující cestu temným a strašidelným lesem jedněch z největších stromů na světě. Sedm zástupců z obyvatel tohoto ekosystému – dřevorubci, vědci, aktivisté a indiáni – nás zvou, abychom objevili jejich část těchto impozantních lesů.
    Nejsou tu žádné Walmarty a Starbucks, jen malá města a velké stromy. Prastaré sekvoje vždy udržovaly tuto oblast v izolaci, ale nyní, když sem zasahuje nadměrná těžba dřeva, je přežití tohoto jedinečného prostředí ohroženo. Režisérka Liesbeth De Ceulaer vypráví poutavý příběh o vztahu člověka a jeho přirozeného prostředí, v němž proplétá své vlastní dojmy z lesa s vírou, sny a obavami jeho obyvatel.
  • Anotace anglicky:
    Behind the Redwood Curtain takes us on a mesmerizing journey through the dark and eerie Redwood forest. Seven forest dwellers—loggers, scientists, activists, and Native Americans—invite us to discover their part of these impressive woods.
    There are no Walmarts and Starbucks here, just small towns and big trees. The ancient Redwoods have always kept the region isolated but now that excessive logging is encroaching, the survival of this unique habitat is under threat. Liesbeth De Ceulaer tells a compelling story about the relationship between man and his natural environment in which she entwines her own impressions of the forest with the beliefs, dreams, and fears of the forest inhabitants.